Localization

Ashes of Creation pretende estar disponible en los siguientes idiomas: Inglés, Francés, Alemán, Ruso, Italiano, Polaco, Español, y Portugués.

• Anteriormente se dijo que el inglés, el francés, el alemán y el ruso estarían disponibles y que el italiano, el polaco y el español se añadirían más adelante.

• Se están considerando otros idiomas en función del interés.
• Las herramientas de personalización de la interfaz de usuario estarán disponibles en la ventana del chat.

The current plan is for Ashes of Creation to be available in the following languages: English, French, German, Russian, Italian, Polish, Spanish, and Portuguese. Although this may not be the final list of languages we support, we are still looking at which other languages into which the game may be translated.

Parte de la siguiente información no ha sido confirmada recientemente por los desarrolladores y es posible que no esté en la hoja de ruta de desarrollo actual.

Los servidores no estarán bloqueados por idioma.

• Es posible que haya servidores separados en la región de EU según el tipo de idioma.

Server regions

Ashes of Creation se lanzará con las siguientes regiones de servidores :

• Norte América (NA).
• Europa (EU).
• Asia/Pacifico (SEA).
• Oceanía (OCE) (Australia).
  • Es muy probable que haya servidores OCE en Sídney o Melbourne.
  • Es posible que los servidores OCE no estén disponibles hasta la Beta de Ashes of Creation y el lanzamiento de Ashes of Creation Apocalypse.

At this stage we do not have numbers on how many different servers will exist for different regions. We've said in the past 8-10,000 concurrent users per server is what we'd like to aim for. Obviously, the number of servers that exist in a region are going to be dependent on the population that's playing. – Steven Sharif

Se considerarán otras regiones servidoras en función del interés.

• Se está considerando Sudamérica debido al tráfico de esa región.

Once we get closer to launch we'll update this information, which may include additional regions.

Algunas regiones tendrán un precio de suscripción "armonizados", que refleje mejor sus economías locales. Estas regiones estarán separadas de las demás.

• Los jugadores podrán crear personajes en el servidor que deseen. No habrá bloqueo de regiones (fuera de las regiones armonizadas).

Folks have always been able to make characters on any server they wish. We are not region locking anyone. – Margaret Krohn

Editores

Intrepid Studios autopublicará Ashes of Creation en las regiones de NA (Norteamérica), OCE (Oceanía) y SEA (Sudeste Asiático) regions.

• Intrepid Studios abrirá oficinas en Ámsterdam para apoyar sus operaciones de publicación en las regiones de EU (Unión Europea) y la CEI.

We have learned a lot from our partnership with MY.GAMES, and we wish our friends there all the best as we have mutually decided to part ways. Looking ahead, we’re excited to announce that Intrepid Studios will be opening European offices in Amsterdam to help support our publishing operations in the EU/CIS regions. We have recently posted open positions for our new EU offices, and look forward to hiring the best and brightest in true Intrepid fashion. – Steven Sharif

El MMORPG Ashes of Creation no se publicará en la plataforma Steam.

• Las pruebas de acceso anticipado de Ashes of Creation Apocalypse battle royale finalizaron el 10 de marzo de 2020. Anteriormente estaba disponible para su descarga en el sitio web oficial y en Steam.

Ver además

• Regiones
• Servidores
• Idiomas