Template:Help:How translation works/ru

Резервные цепочки

Расширение пользовательского перевода автоматически определяет язык пользователя одним из следующих способов.

• Страница настроек пользователя (если у него есть вики-аккаунт).
• От пользователя, нажавшего на переключатель языка в верхней части страницы.
• Добавляя префикс субдомена LANGCODE к URL-адресу страницы, например: http://de.ashesofcreation.wiki/Fréttinga

Как только язык станет известен, расширение автоматически найдет и применит правильные переводы для этого языка.

• Если для этого языка не существует переведенных шаблонов, названий или заголовков, они будут заменены на совместимый язык.
• Если резервный язык не может быть найден, расширение по умолчанию будет использовать английский, который является базовым языком вики.

Выбор языка происходит на самом низком уровне. Например: если для языка пользователя существуют все шаблоны, кроме одного, то будет использоваться только этот отсутствующий шаблон.